Abstract This study aims to identify the pattern of use and occupancy of the users of multifamily social housing and compare it with the pattern determined by INI-R Standard. Furthermore, we seek to evaluate the energy consumption of the building with and without energy efficiency measures in both use and occupancy scenarios. A survey was conducted with social housing occupants in a cold climate in southern Brazil to define the use and occupation pattern. The energy consumption of a representative project was determined according to INI-R Standard. An economic analysis was performed. The results identified important differences between the scenarios, such as the number of residents, room occupancy hours, and use conditions of the housing. Energy consumption in the scenario with the adapted use and occupancy pattern was 23.7% and 34.2% lower in the representative project without and with the energy efficiency measures, respectively. In both scenarios, the project with the efficiency measures showed a positive Net Present Value and a discounted payback of 5.7 years. It was concluded that the adapted use and occupation pattern was the most realistic in this study.

Resumo O objetivo desse estudo é identificar o padrão de uso e ocupação dos moradores de uma habitação multifamiliar de interesse social e comparar com o padrão determinado pela INI-R. Também busca-se avaliar o consumo de energia da edificação com e sem medidas de eficiência energética em ambos os cenários de uso e ocupação. Para definição do padrão de uso e ocupação, foram distribuídos questionários aos moradores de um conjunto habitacional localizado na Serra Gaúcha. O consumo de energia de um projeto representativo foi determinado considerando as instruções da INI-R. Uma análise econômica foi realizada. Os resultados identificaram diferenças importantes entre os cenários, como número de moradores, horário de ocupação dos ambientes e condições de uso da habitação. O consumo de energia no cenário com padrão de uso e ocupação adaptado foi 23,7% e 34,2% menor no projeto representativo sem e com as medidas de eficiência energética, respectivamente. Em ambos os cenários, o projeto com as medidas de eficiência apresentou Valor Presente Líquido positivo e payback descontado de 5,7 anos. Concluiu-se que o padrão de uso e ocupação adaptado foi o mais realista neste estudo.

resumo: As argamassas autonivelantes apresentam elevado teor de fílers em sua composição para o alcance da fluidez, sem separação dos componentes. Essas argamassas são utilizadas principalmente em sistemas de pisos e apresentam uma grande área exposta ao ambiente externo, o que facilita a perda de água e aumenta o risco de fissuração devido a retração por secagem. O presente estudo, com o intuito de verificar a influência do fíler no comportamento mecânico e na retração por secagem de argamassas autonivelantes, utilizou para efeito comparativo, os fílers quartzoso (QF) e de britagem basáltico (BF), além do fíler calcário (LF), em teores que correspondem a 5%, 10% e 20% em massa. Para tanto, foram realizados os ensaios de espalhamento no estado fresco e resistência à tração na flexão, resistência à compressão, módulo de elasticidade dinâmico, retração por secagem e isoterma de dessorção no estado endurecido. A microestrutura das argamassas foi avaliada por meio de calorimetria isotérmica. Os resultados obtidos mostram que a utilização do LF proporciona resistências à compressão superiores (até 18% e 14% maior que QF e BF, respectivamente, nas primeiras idades, e até 13% e 22% maior que QF e BF, respectivamente, aos 28 dias), provavelmente devido ao melhor efeito físico desse fíler. Em formulações com 20% de fino, argamassas de LF e QF apresentaram menor retração, se comparadas com argamassas de BF (retração 44% maior que a formulação com LF e 64% maior que a com QF). Conclui-se que o teor ideal de fíler a ser empregado nessas argamassas deve estar entre 10% e 20% da massa de sólidos e varia conforme o fíler.

abstract: Self-leveling mortars (SLM) have a high filler content in their composition to achieve fluidity, without component separation. These mortars are mainly used in floor systems and have a large area exposed to the external environment, which facilitates water loss and increases the risk of cracking due to drying shrinkage. This study, in order to verify the influence of filler on the production of SLMs, used for comparative effect, quartz filler (QF) and crushed basalt filler (BF), in addition to limestone filler (LF), in contents of 5%, 10% and 20% of the mass of total solid. For that purpose, the tests of spreading in the fresh state and flexural strength, compressive strength, dynamic modulus of elasticity, drying shrinkage and desorption isotherm in the hardened state were carried out. SLMs microstructure was evaluated through isothermal calorimetry. The results show that the use of LF provides higher compressive strengths (up to 18% and 14% higher than QF and BF, respectively, in the first ages, and up to 13% and 22% higher than QF and BF, respectively, at 28 days), probably due to the better physical effect of this filler. In formulations with 20% of filler, LF and QF SLMs showed lower shrinkage when compared to BF SLMs (shrinkage 44% higher than LF mixture and 64% higher than QF mixture). It is concluded that the ideal content of filler to be used in SLMs must be between 10% and 20% of the mass of total solid and varies according to the filler.

Resumo O lodo de estação de tratamento de água (ETA), principal resíduo gerado pelas atividades de potabilização da água, quando calcinado possui compostos químicos semelhantes aos encontrados nas matérias-primas cimentantes, viabilizando sua utilização como material cimentício suplementar (MCS). Este trabalho teve como objetivos: a) caracterização química e física do lodo calcinado a temperatura de 700 °C (LETAC) durante 1 hora, proveniente de uma ETA localizada em Venâncio Aires (RS); b) avaliação da influência da sua incorporação, em percentuais de 10% e 25% como MCS em pastas e em argamassas. Foram realizados ensaios microestruturais e mecânicos. Os resultados obtidos na calorimetria indicam que o resíduo apresenta efeito fíler e químico. A partir da análise termogravimétrica, verificou-se que a incorporação do lodo nas pastas de cimento promoveu um consumo de hidróxido de cálcio (redução de 40% na composição com 25% de LETAC) e consequente formação de C-S-H. Os resultados do DRX mostram que a quantidade de fases amorfas foi superior em 11% na pasta com 25% de LETAC, confirmando o desenvolvimento adicional de C-S-H. Quanto às propriedades mecânicas, não foram verificadas perdas significativas de resistência à compressão em pastas quando utilizado o resíduo em até 25% de substituição.

Abstract When sludge from water treatment plants (WTP), is calcined, it has chemical compounds similar to those found in cementing raw materials, enabling its use as supplementary cementitious material (SCM). The aims of this study are as follows: 1) chemical and physical characterisation of calcined sludge originated from a WTP located in Venâncio Aires (RS) at a temperature of 700 ° C (LETAC) for 1 hour,, 2) evaluation of the influence of its incorporation, in percentages of 10% and 25% , as SCM in pastes and mortars. Microstructural and mechanical tests were performed. The calorimetry results indicate that the waste has a filler and chemical effect. The thermogravimetric analysis showed that the incorporation of sludge in cement pastes promoted the consumption of calcium hydroxide (40% reduction in the composition with 25% of LETAC) and consequent formation of C-S-H. The results of the DRX show that the amount of amorphous phases was 11% higher in the paste with 25% of LETAC, confirming the additional development of C-S-H. Concerning the mechanical properties, no significant loss of compressive strength was observed in pastes when waste substitution of up to 25% was used.